查看完整版本: MISS A - ONLY YOU
頁: [1]

nick096 發表於 2015-4-9 05:37 PM

MISS A - ONLY YOU


【歌手名稱】miss A(미쓰 에이)
【歌曲名稱】 다른 남자 말고 너 (Only You)
【專輯名稱】Colors[迷你3輯]
【心得感想】
睽違一年又五個月MISS A終於回歸囉!
雖然一直都是走性感路線,但是MV開頭從望遠鏡裡面看每個成員的局部身材也太...{:55:}
大家有沒有覺得秀智變得更漂亮啦?是不是因為李敏鎬歐巴的關係咧{:4:}

MV
http://www.youtube.com/watch?v=zO9RzrhYR-I
現場LIVE
http://www.youtube.com/watch?v=iVphSqDc6Sk
【其他資訊】
韓文歌詞+羅馬拼音+中文翻譯
다른 남자 말고 너
dareun namja malgo neo
不要其他男人,只要你

다른 남자 말고 너너너너 너
dareun namja malgo neoneoneoneo neo
不要其他男人,只要你你你你 你


장난해 장난해 하는데
jangnanhae jangnanhae haneunde
問我開玩笑嘛,開玩笑

나는 절대로 장난이 아닌데
naneun jeoldaero jangnani aninde
我絕對不是開玩笑

뭔말이 뭔말이 필요해
mwonmari mwonmari pilyohae
需要說什麼,說什麼

봐봐 온몸이 설명해 Baby
bwabwa onmomi seolmyeonghae Baby
你看 全身都在和你說,baby


남자 친구들 많아
namjachingudeul manha
有很多男朋友

난 그렇다고 사랑 하지 못하나
nan geureohdago sarang haji mothana
但我無法相愛

남잘 모르는 여잔 별로거든
namjal moreuneun yeojan byeollogeodeun
不懂男人的女人不喜歡

But baby baby oh oh


숨이 콱콱 막히잖아
sumi kwakkwak makhijanha
感到呼吸困難

날 이렇게 만든 건 너였잖아
nal ireohge mandeun geon neoyeotjanha
是你讓我變這樣

아무 말도 할 수가 없어
amu maldo hal suga eobseo
無法說任何話

이런 기분 처음인걸
ireon gibun cheoeumingeol
這種感覺第一次



다른 여자완 달라  뻔한 사랑은 싫어
dareun yeojawan dalla ppeonhan sarangeun sirheo
與其他女人不同,明擺著的愛情不要

내가 더 많이 좋아해도 상관없어
naega deo manhi johahaedo sanggwaneobseo
我更喜歡你也無所謂

너만 있으면 돼
neoman isseumyeon dwae
只要有你

다른 남자완 달라  이제 그만 받아줘
dareun namjawan dalla ije geuman badajwo
我和其他男人不一樣,接受我吧

You'll be my baby baby baby 너
You’ll be my baby baby baby neo
You'll be my baby baby baby 你

다른 남자 말고 너
dareun namja malgo neo
不要別的男人,你

(너 )
(neo)


다른 남자 말고 너
dareun namja malgo neo
不要其他男人,只要你

다른 남자 말고 너너너너 너
dareun namja malgo neoneoneoneo neo
不要其他男人,只要你你你你 你

가슴이 가슴이 뛰는데
gaseumi gaseumi ttwineunde
心在跳,一直跳

다른 누구도 이렇겐 못했는데
dareun nugudo ireohgen mothaetneunde
誰都沒有讓我這樣過

뭔 말이 뭔 말이 필요해
mwon mari mwon mari pilyohae
需要說什麼,說什麼

자 봐봐 만져봐 내 심장이 Baby
ja bwabwa manjyeobwa nae simjangi Baby
來,你看,摸摸我的心臟,baby


아는 오빠들 많아
aneun oppadeul manha
認識的哥哥很多

난 그렇다고 절대 쉽지는 않아
nan geureohdago jeoldae swipjineun anha
我不是那麼隨便的

남잘 모르는 여잔 별로거든
namjal moreuneun yeojan byeollogeodeun
不懂男人的女人不喜歡

But baby baby oh oh


숨이 콱콱 막히잖아
sumi kwakkwak makhijanha
感到呼吸困難

날 이렇게 만든 건 너였잖아
nal ireohge mandeun geon neoyeotjanha
是你讓我變這樣

아무 말도 할 수가 없어
amu maldo hal suga eobseo
無法說任何話

이런 기분 처음인걸
ireon gibun cheoeumingeol
這種感覺第一次



다른 여자완 달라  뻔한 사랑은 싫어
dareun yeojawan dalla ppeonhan sarangeun sirheo
與其他女人不同,明擺著的愛情不要

내가 더 많이 좋아해도 상관없어
naega deo manhi johahaedo sanggwaneobseo
我更喜歡你也無所謂

너만 있으면 돼
neoman isseumyeon dwae
只要有你

다른 남자완 달라  이제 그만 받아줘
dareun namjawan dalla ije geuman badajwo
我和其他男人不一樣,接受我吧

You'll be my baby baby baby 너
You’ll be my baby baby baby neo
You'll be my baby baby baby 你

다른 남자 말고 너
dareun namja malgo neo
不要別的男人,你


아무도 안 어울려 지금 니 옆엔
amudo an eoullyeo jigeum ni yeopen
誰都配不上你,現在的你

노랜 끝나가고 있는데
noraen kkeutnagago itneunde
這首歌就要結束

넌 아무 말이 없어 Baby
neon amu mari eobseo Baby
為什麼不說一句 Baby

다른 여자완 달라  뻔한 사랑은 싫어
dareun yeojawan dalla ppeonhan sarangeun sirheo
與其他女人不同,明擺著的愛情不要

내가 더 많이 좋아해도 상관없어
naega deo manhi johahaedo sanggwaneobseo
我更喜歡你也無所謂

너만 있으면 돼
neoman isseumyeon dwae
只要有你

다른 남자완 달라  이제 그만 받아줘
dareun namjawan dalla ije geuman badajwo
我和其他男人不一樣,接受我吧

You'll be my baby baby baby 너
You’ll be my baby baby baby neo
You'll be my baby baby baby 你

다른 남자 말고 너
dareun namja malgo neo
不要別的男人,你

(너 )
(neo)


다른 남자 말고 너
dareun namja malgo neo
不要其他男人,你

다른 남자 말고 너너너너 너
dareun namja malgo neoneoneoneo neo
不要其他男人,只要你你你你 你

...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁: [1]